Why is the onSuccess function I provide to useMergeLink is not being called?

The onSuccess function fires when you close the actual Merge modal, so it's likely the case that the end user is not closing the modal if you're not seeing this fire. Please feel free to reach out if you still see an issue with this even after closing the modal!